【佗仔】 佗,指負荷。用於書面語。廣州話又指:①懷孕。例如:佗仔[懷小孩]|佢佗人有六個月咯[她懷孕有六個月了]。②牽累,拖累。例如:佗衰人[牽累人]|畀個仔佗住[被孩子拖累着]。③在身上掛着,帶着。例如:佢佗住支手槍[他掛着一把手槍]|佗住一個佗錶[掛着一個懷錶]。(《廣州話普通話同形詞對比詞典》)