【冇得弹（冇得彈）】

彈，①利用一物的彈性射出另一物。②利用彈力使纖維變得鬆軟。例如：彈棉花|彈羊毛。③利用手指的彈性觸動物體。例如：彈去袖子上的土。④用手指或器具撥弄或敲打。例如：彈琵琶|彈鋼琴。⑤有彈性的。例如：彈簧|彈弓。普通話還表示抨擊、揭發別人的錯誤或罪行，例如：彈劾|譏彈。廣州話也有這一意思，但多是一般性的批評乃至指責，程度較輕，例如：唔了解情況就咪亂咁彈[不了解情況就別亂指責]|設計得咁差，將來實畀人彈[設計得那麼糟糕，將來肯定會遭到批評]|冇得彈[很好，無可指責]。廣州話還表示給予好處，分惠。例如：有好嘢就彈啲過嚟呀[有好東西就分點過來啊]。（《廣州話普通話同形詞對比詞典》）