全部 · 2023-10-04

【呵一呵】

呵,作為動詞的“呵”,普通話表示呼氣、哈氣。例如:一氣呵成|冷得他直呵手。廣州話則另有用法。小孩摔倒以後,大人一邊撫摸其痛處,或者往痛處呵氣,一邊說“呵”,以示同情、安慰。例如:呵兩下就唔痛咯[哈兩口氣就不疼了]|呵一呵,好過舊時多[俗語。呵一下,比過去還好]。由此而引出以下含義:①撫慰,哄。例如:打咗又呵翻[打完之後又給以安撫]。②疼愛。例如:全家人都好呵佢[全家人都呵護着她]。(《廣州話普通話同形詞對比詞典》)