【头飞（頭飛）】

飛，指在空中飄浮活動。又形容極快。廣州話另表示：①形容人厲害，了不起，難對付。略含貶義。例如：咪睇佢年紀細細，好飛㗎[別看她小小年紀，很厲害的]。②理（髮）。例如：飛乜嘢髮型[理甚麼髮型]|你個頭飛得唔好[你的頭髮理得不好]。③去掉，削去（邊兒）。例如：塊板要飛啲邊[那塊板要削掉一點兒邊]|飛咗邊好睇啲[去掉邊兒要好看點]。④香港指人穿著新潮。例如：呢個人着得真飛[這個人衣著很新潮]。普通話的“飛”沒有這些含義。（《廣州話普通話同形詞對比詞典》）