【姑恶】 《周作人集外文》上集《致潘汉年》:“你所说的那种鸟在我的故乡(旧会稽县)也有,通称‘姑恶’,故事大略相同,唯鸣声殊短促,听去正如ka—oh二字。此鸟只在晚间出来,所以没有人知道她是什么形状。通雅云,鵙,即今之苦吻鸟也,如鸠,黑色,以四月鸣,其鸣曰苦苦,又名姑恶,俗以妇被姑苦死而化。”(孙旭升《越中乡音漫录》)