【九九亭】

除了表功记事外，还有用以祝寿的，如“九九亭”的建立就为村民八十一岁寿庆而建。独特地形地貌下的交通条件，独特风俗习惯下的行为方式是“亭”这种园林建筑在新化县大量出现的原因。鉴于“亭”在一般人工建筑中的凸显及其独特的使用价值和审美价值，“亭”就此成为了新化县地名中出现频次较高的一种通名。由此可见，在新化地名录中，“亭”这一园林建筑类通名的大量涌现也是该地域独特的地理状况、风俗习惯的产物，以它为地名通名依然是一定地域特征制约下的语词修辞。（姜珍婷《新化方言修辞研究》）