【南支韩魏】

又如《史记·张释之冯唐列传》：“故李牧乃得尽其智能，……西抑强秦，南支韩、魏。”这里的“支”，有人注为“支援”。说李牧支援韩、魏，是与史实不符的。韩、魏屈服于秦，多次攻赵，赵将李牧怎么会支援它们呢？这也是把古今对应关系简单化而造成的误解。古文中的“支”，不跟现代“支援”相对应。在这里是抗拒、抵挡的意思。《史记·廉颇蔺相如列传》“李牧击破秦军，南距韩、魏”可以为证。（鲍善淳《读古文入门》）