【波恤】

而球衣则叫波恤。恤，是shirt的音译，意思是衬衣和衬衣一类的东西，也叫恤衫。波恤既然是“打波”时穿的“恤衫”，也就是运动衣了。把运动衣叫作波恤，是粤语方言区独有的叫法。后来流行到全国的是T恤。（易中天《大话方言》）