【黑冲村】

除了用“青”来表示草木繁茂、山林葱茏外，新化山民们还喜用带夸张色彩的“黑”来描述层林的深邃与苍郁。如“黑冲”,《湖南省新化县地名录》释义为：“村居冲内，林荫蔽日，故名。”（姜珍婷《新化方言修辞研究》）