全部

2023-11-28

【非懒即能】

鲁迅《彷徨·祝福》:“因为后来雇用的女工,大抵非懒即能,或者馋而且懒,左右不如意。”不是懒惰就是嘴巴很“能干”–不肯饶人。(孙旭升《越中乡音...

进一步了解
2023-11-28

【食物不论】

鲁迅《彷徨·祝福》:“食物不论,力气是不惜的。”吃食不论,表示性格随和,什么都吃。不论,不挑剔。(孙旭升《越中乡音漫录》)

进一步了解
2023-11-28

【顺着眼】

鲁迅《彷徨·祝福》:“又只是顺着眼,不开一句口。”目光下视,表示温顺安分。(孙旭升《越中乡音漫录》)

进一步了解
2023-11-28

【中人】

鲁迅《彷徨·祝福》:“四叔家里要换女工,做中人的卫老婆子带她进来了。”中间人;介绍人。(孙旭升《越中乡音漫录》)

进一步了解
2023-11-28

【无常】

鲁迅《彷徨·祝福》:“现在总算被无常打扫得干干净净了。”无常鬼。迷信的说法:人死是由于魂灵被无常鬼慑了去,所以无常鬼有“勾魂使者”之称。佛教谓世间一切事...

进一步了解
2023-11-28

【老了】

鲁迅《彷徨·祝福》:“‘祥林嫂?怎么了?’‘老了。’‘死了?’我的心突然紧缩。”民间讳言死,故以“老”代之。现在则用“走了”来代替。(孙旭升《越中乡音漫...

进一步了解
2023-11-28

【短工】

鲁迅《彷徨·祝福》:“他们的短工来冲茶。”鲁迅在小说《故乡》中写道:“我们这里给人做工的分三种:整年给一定人家做工的叫长年;按日给人做工的叫短工;自己也...

进一步了解
2023-11-28

【眼珠一轮】

鲁迅《彷徨·祝福》:“只有那眼珠间或一轮,还可以表示她是一个活物。”一轮:一转动。详细可参看《阿Q正传》项下“肚里一轮”注。(孙旭升《越中乡音漫录》)

进一步了解
2023-11-28

【罗汉豆】

鲁迅《呐喊·社戏》:“这回想出来的是桂生,说是罗汉豆正旺相,柴火又现成,我们可以偷一点来煮吃的。”即蚕豆。但绍兴人称罗汉豆。而把豌豆叫作蚕豆。周作人在《...

进一步了解
2023-11-28

【旺相】

鲁迅《呐喊·社戏》:“这回想出来的是桂生,说是罗汉豆正旺相,柴火又现成,我们可以偷一点来煮吃的。”兴旺的样子。周作人在《谈虎集·读经之将来》中说:“十六...

进一步了解