全部

2023-10-04

【挞车（撻車）】

廣州話讀變調tad3-1時，②表示發動（機器）。例如：撻着部車[把汽車發動起來]|撻着部機聽聽有冇壞[把機器發動起來聽聽有沒有壞]。是英語start的音...

进一步了解
2023-10-04

【蛋挞（蛋撻）】

撻，廣州話讀變調tad3-1時，①指一種餡露在外面的西式餅食。例如：蛋撻|椰撻。是英語tart的音譯。（《廣州話普通話同形詞對比詞典》）

进一步了解
2023-10-04

【冇得弹（冇得彈）】

彈，①利用一物的彈性射出另一物。②利用彈力使纖維變得鬆軟。例如：彈棉花|彈羊毛。③利用手指的彈性觸動物體。例如：彈去袖子上的土。④用手指或器具撥弄或敲打...

进一步了解
2023-10-04

【裤头（褲頭）】

廣州話原指褲腰，即褲子的最上端，繫腰帶部分。現又指褲衩。普通話的“褲頭”來自方言，指褲衩。（《廣州話普通話同形詞對比詞典》）

进一步了解
2023-10-04

【猪润（豬潤、豬膶）】

潤，表示：①加油或水，使不乾燥。例如：潤膚|潤嗓子|潤物細無聲。②細膩光滑。例如：光潤|滋潤|色澤瑩潤|珠圓玉潤。③加以修飾，使有光彩。例如：潤色|潤飾...

进一步了解
2023-10-04

【缩骨遮】

遮，表示遮擋，遮蔽，掩蓋等意思。又表示攔住，例如：遮攔。廣州話又指傘。例如：一把遮|縮骨遮[摺疊傘]。（《廣州話普通話同形詞對比詞典》）

进一步了解
2023-10-04

【一盘蚊香（一盤蚊香）】

盤,指一種古代盥洗沐浴用具。又指盤子及形狀或功能像盤子的東西。又表示迴旋地繞，仔細查問、清點。還表示商品行情，轉讓（企業、商店等）。普通話又表示壘、砌（...

进一步了解