2023-10-04 【吊钟（吊鐘）】 即吊鐘花，北方又叫“鈴兒花”。一種落葉灌木，早春開花，花形像懸掛着的小鐘。廣州人春節期間喜歡擺在家裏，供觀賞，添喜慶。廣州話又指懸雍垂（俗稱“小舌”）。... 进一步了解 全部
2023-10-04 【老身】 普通話用作老年婦女的自稱。多見於早期白話。廣州話指植物因生長時間長而顯得成熟或結實。呢只瓜咁老身，可以做種[這個瓜老一點，可以做種]。（《廣州話普通話同... 进一步了解 全部
2023-10-04 【捞松（撈松）】 老兄，是男性的朋友或熟人相互間的尊稱。廣州話模仿普通話讀音說成“撈松”（lao1sung1）時意思起了變化，指說普通話的外省人（略含輕蔑意）。並仿造出“... 进一步了解 全部
2023-10-04 【吉屋】 吉，表示吉祥、吉利。廣州話地區有人用來表示“空”。廣州話“空”與“凶”同音，有的人認為不吉利，便改用“吉”。例如：吉屋[空房子]|吉車[空車]|吉手[空... 进一步了解 全部
2023-10-04 【着皮】 皮，廣州話變調讀péi4-2時，表示：①皮貨，皮子，皮桶子。②皮革製成的衣服。例如：着皮[穿皮衣服]。③本錢，本兒。例如：幾多至夠皮[多少才夠本兒]？|... 进一步了解 全部
2023-10-04 【大一皮】 皮，廣州話又作量詞。①俗指元，塊錢。例如：三幾皮[三幾塊錢]|五皮嘢[五塊錢]|百零皮[百來塊錢]。②指圓形物體周邊的一圈。例如：呢個缸比嗰個大一皮[這... 进一步了解 全部
2023-10-04 【海皮】 皮①指人或生物體表面的一層組織。例如：牛皮|樹皮|蕎麥皮。②指皮革，皮毛。③物體的表面。④包或圍在外面的一層東西。例如：包袱皮兒。⑤某些薄片的東西。例如... 进一步了解 全部
2023-10-04 【出面】 指出頭，即親自出來或以某種名義出來做某事。例如：由你出面談判|這事非你出面不可。廣州話還表示把內心情感表露在表情或形體上。例如：佢嬲到出面[他氣得臉色都... 进一步了解 全部
